Sly precisa entrar na faca de novo para sanar uma ferida persistente nas costas. Sistine participa de um show de encontros ao vivo na tentativa de encontrar alguém que a aceite por ela.