Enquanto Kovacs se prepara para um confronto final no céu, um novo herói surge e mais segredos são revelados.