Nicky cai nas garras da gangue de Mariachi. Greta ameaça Zacarías. O fiasco do assalto a banco coloca Simón em uma situação difícil e chama a atenção da mídia.