Passaram-se vários anos desde o último jogo das chaves. Adriana está só e sem lugar para morar. Gaby agora é a melhor amiga de Valentín e está grávida de Óscar. Bárbara e Leo foram despojados de todos os seus pertences por causa da ilustração que ele publicou no jornal e todos tentam dar sentido às suas vidas na nova realidade que enfrentam.