Um antigo companheiro do Exército visita Conrad. A equipe é colocada a prova quando precisam salvar a vida de um paciente sem seguro e sem documentos.