A vizinha de Stan, René, vive uma existência deprimente. Quando as coisas parecem que não poderiam piorar para ela, a vida toma um rumo ainda mais dramático.