Akemi embarca em uma nova carreira e Mizu tenta descobrir uma forma de encontrar Fowler. Nessa, ela vai parar no estabelecimento um tanto incomum de Madame Kaji.