Casey não se sente bem-vinda na nova escola. Sam pede a Paige para explicar as regras da “relação casual” deles. Doug estabelece limites para Elsa.