Um dia com Pete Decker rende informações úteis para Chuck, mas antes ele terá de enfrentar seu pai. Axe toma uma grande decisão sobre a direção da empresa.