Novas violações das regras aumentam as tensões no paraíso. Um playboy mostra sua verdadeira face. Lana convida dois novos solteiros ardentes para o retiro.