Boden tem um lapso de julgamento após resgatar um menino. Kidd luta para ganhar a aprovação da mãe de Severide depois de uma visita surpresa, e Otis assume novas responsabilidades no corpo de bombeiros.