Kojima and Minoru research more and find there are two chobits. Hideki consults with Shimbo on his situation, and Shimbo suggests talking to Chi. Hideki is about to talk with Chi but gives her a hug and leaves the room. Ms. Hibiya shows up in the hall and reveals her role in the Chobits project.