Um paciente lança luz sobre um segredo sobre a vida privada de Lorenzo que causa comoção em toda a enfermaria. Enquanto isso, Gabriel e Elisa devem tentar reconstruir a vida de um idoso hospitalizado que parece não se lembrar de nada sobre si mesmo, mas profere repetidamente uma única palavra.