Conor and Wendell join a new Rodeo fitness regime in hopes they can get ranch-ripped and win a cash prize to cover the cost of the team’s upcoming trip to IGL Nationals; Ashley helps Franklin with his prom-postal idea to win over Emma.