A dupla corre para o palácio do imperador para avisá-lo das intenções de Klaus e Veruca. Po e Lâmina se separam e um segredo é revelado.