Quando Hurley se torna obcecado pela mulher francesa e vai para a floresta em sua procura, Jack, Sayid e Charlie não têm escolha a não ser segui-lo. Enquanto isso, Locke pede a ajuda de Claire para construir algo misterioso. Hurley tem um flashback de uma grande experiência antes de entrar no avião, algo que todos os americanos sonham, mas que acaba se tornando a pior coisa que poderia ter acontecido. Boone e Locke continuam seu trabalho com a escotilha.