As pessoas que estão a bordo da balsa no mar ficam surpresas ao ver algo inesperado acontecendo. Enquanto isso, os que ficaram na ilha se esforçam para abrir a escotilha que está na floresta, e a francesa que chegou ao acampamento pode ser uma ameaça ao filho de Claire.