Riggs e Murtaugh se envolvem em uma guerra entre novos traficantes de drogas e a gangue de Koreatown. Murtaugh encontra conforto em seu parceiro temporário. Trish tenta apresentar Riggs a uma colega de trabalho.