Carré decide deixar Lena, Ines e Thea dançarem em um trio para uma competição de balé. Mas quando todas as garotas começam a ter ideias diferentes, Ines e Lena acabam se afastando.