O grupo comunista M-19 entra em conflito com os traficantes. Murphy aprende sobre as forças policiais colombianas com Peña, seu novo parceiro.