Tyler sai com a irmã de Cyrus. Chloe confronta Bryce sobre as fitas. Jess tem dúvidas se está pronta para voltar a namorar. O Sr. Porter tenta lidar com o arrependimento.