Lutando para manter Jaffa longe de problemas, Tej e Rana começam a se desentender. Confinada em um quarto de hotel, as suspeitas de Naina chegam a um ponto crítico.