Brian resolve melhorar a sua interação com um paciente depois de receber várias queixas; Griffin cria um vínculo improvável com um veterano rabugento.