Anne começa no emprego novo e Kate quer aprender com Sloane. O romance secreto de Jenny no escritório não é bem como ela esperava.