Leia e Jay revelam que estão avançando no relacionamento, e Red vai parar no hospital. Nikki faz um teste que deixa Nate preocupado.