Os Vanderhouven viajam para uma ilha escocesa tempestuosa e cruzam com uma habitante intrigante. Larry e Stanley colocam suas habilidades de criação de mapas à prova.